phạm vi công cộng Tiếng Trung là gì

• 公有领域
  pd

• phạm     舛 犯 phạm pháp 犯法。 phạm quy ; phạm nội quy 犯规。 phạm huý 犯忌讳。...
• vi     围 围场 微; 细 作为 ...
• công     工 公 giải quyết việc công ; xử lý việc công 公事公办。 公 công tước 公爵。...
• cộng     共 cộng hưởng 共鸣 加 hai cộng ba bằng năm. 二加三等于五。 同共。 bất cộng đái...
• phạm vi     范畴; 范; 范围 phạm vi khu vực 地区范围。 phạm vi công tác 工作范围。 phạm vi hoạt...
• công cộng     公共 vệ sinh công cộng 公共卫生。 xe buýt công cộng 公共汽车。 yêu quý và bảo...

• 对这些作品的翻译可能不属于公有领域。
  Các bản dịch có thể không thuộc phạm vi công cộng.
• 另外，公众出行也需做好防护。
  Bên cạnh đó, phạm vi công cộng cũng cần phải được bảo vệ.
• 他也开始购买房产，其中大部分来自公共领域。
  Ông cũng bắt đầu mua bất động sản, chủ yếu là do phạm vi công cộng.
• 这意味着该图像属于公共领域
  Do đó, hình này thuộc phạm vi công cộng.
• 我，本作品着作权人，释出本作品至公有领域。
  Tôi, người nắm bản quyền, từ đây phát hành tác phẩm này vào phạm vi công cộng.
• 本作品属公有领域，是因为 （於第一参数留下理由）
  Tập tin này ở phạm vi công cộng, vì (lý do được đưa ra như là tham số đầu tiên)
• 如果艺术作品在公共领域，那么它的照片也同样。
  Nếu tác phẩm nghệ thuật đó là thuộc phạm vi công cộng, thì bức hình đó cũng vậy.
• 本档案在美国属於公有领域，但在来源国不属於公有领域。
  Tập tin này thuộc về phạm vi công cộng ở Hoa Kỳ, nhưng không ở trong nước xuất xứ.
• 仅仅因为互联网上的内容是公开的，并不意味着它是公共领域。
  Đơn giản là vì một hình ảnh trên internet không có nghĩa là nó thuộc phạm vi công cộng.
• 我，本作品着作权人，释出本作品至公有领域。
  Tôi, người giữ bản quyền của tác phẩm này, chuyển tác phẩm này vào phạm vi công cộng.